En este vídeo →
https://studio.youtube.com/watch/?v=WbUiwKHbswk se ve mejor como se cambia la lista al vuelo matando el proceso, que de momento se hace por consola hasta que las funciones que hacen y manejan el pipe no las tenga más avanzadas. En la descripción del vídeo del enlace daré más detalles y comentaré la solución a problemas que me vaya encontrando.